"Рамат-Ган" meaning in All languages combined

See Рамат-Ган on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן. Forms: Рамат-Ган [nominative, singular], Рамат-Ганы [nominative, plural], Рамат-Гана [genitive, singular], Рамат-Ганаў [genitive, plural], Рамат-Гану [dative, singular], Рамат-Ганам [dative, plural], Рамат-Ган [accusative, singular], Рамат-Ганы [accusative, plural], Рамат-Ганам [instrumental, singular], Рамат-Ганамі [instrumental, plural], Рамат-Гане [locative, singular], Рамат-Ганах [locative, plural]
  1. Рамат-Ган (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Рамат-Ган-be-noun-pyA3d11i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: горад

Noun [Русский]

IPA: rɐˈmad ˈɡan
Etymology: От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן. Forms: Рама́т-Ган [nominative, singular], *Рама́т-Ганы [nominative, plural], Рама́т-Гана [genitive, singular], *Рама́т-Ганов [genitive, plural], Рама́т-Гану [dative, singular], *Рама́т-Ганам [dative, plural], Рама́т-Ган [accusative, singular], *Рама́т-Ганы [accusative, plural], Рама́т-Ганом [instrumental, singular], *Рама́т-Ганами [instrumental, plural], Рама́т-Гане [prepositional, singular], *Рама́т-Ганах [prepositional, plural]
  1. город в Тель-Авивском округе Израиля
    Sense id: ru-Рамат-Ган-ru-noun-ioqR~~Im
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город Translations: Ramat Gan (Английский), رمات غان (Арабский), Рамат-Ган [masculine] (Белорусский), רמת גן [feminine] (Иврит), רמת גן (Идиш), Рамат-Ган [masculine] (Украинский), Ramat Gan (Французский)

Noun [Украинский]

Etymology: От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן. Forms: Рама́т-Ган [nominative, singular], *Рама́т-Гани [nominative, plural], Рама́т-Гана [genitive, singular], *Рама́т-Ганів [genitive, plural], Рама́т-Ганові [dative, singular], Рама́т-Гану [dative, singular], *Рама́т-Ганам [dative, plural], Рама́т-Ган [accusative, singular], *Рама́т-Гани [accusative, plural], Рама́т-Ганом [instrumental, singular], *Рама́т-Ганами [instrumental, plural], на/у Рама́т-Гану [locative, singular], *на/у Рама́т-Ганах [locative, plural], Рама́т-Гану* [vocative, singular], *Рама́т-Гани* [vocative, plural]
  1. Рамат-Ган (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-Рамат-Ган-uk-noun-pyA3d11i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: місто
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города Израиля/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a−",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן.",
  "forms": [
    {
      "form": "Рама́т-Ган",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ган",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ганом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шуламит Шалит",
          "collection": "Вестник США",
          "date": "2003",
          "ref": "Шуламит Шалит, «Россия далекая, образ твой помню…», 2003 г. // «Вестник США» [НКРЯ]",
          "text": "Потом мы отправились в Рамат-Ган и показали Ангелине все картины из коллекции ее родителей.",
          "title": "Россия далекая, образ твой помню…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Тель-Авивском округе Израиля"
      ],
      "id": "ru-Рамат-Ган-ru-noun-ioqR~~Im"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈmad ˈɡan"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ramat Gan"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رمات غان"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Рамат-Ган"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רמת גן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "רמת גן"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Рамат-Ган"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Ramat Gan"
    }
  ],
  "word": "Рамат-Ган"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן.",
  "forms": [
    {
      "form": "Рамат-Ган",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Гана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Гану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ган",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганам",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганамі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Гане",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горад"
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Рамат-Ган (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Рамат-Ган-be-noun-pyA3d11i"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Рамат-Ган"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Города/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן.",
  "forms": [
    {
      "form": "Рама́т-Ган",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Гани",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ганові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ган",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Гани",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ганом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Рама́т-Гану",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*на/у Рама́т-Ганах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гану*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Гани*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "місто"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Рамат-Ган (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-Рамат-Ган-uk-noun-pyA3d11i"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Рамат-Ган"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские слова, тип морфемного строения R",
    "Белорусские существительные",
    "Белорусские существительные, склонение 1a",
    "Белорусский язык",
    "Города/be",
    "Мужской род/be",
    "Неодушевлённые/be",
    "Слова из 8 букв/be",
    "Топонимы/be"
  ],
  "etymology_text": "От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן.",
  "forms": [
    {
      "form": "Рамат-Ган",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Гана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Гану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ган",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганам",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганамі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Гане",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рамат-Ганах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горад"
    }
  ],
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Рамат-Ган (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Рамат-Ган"
}

{
  "categories": [
    "Города Израиля/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a−",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Топонимы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן.",
  "forms": [
    {
      "form": "Рама́т-Ган",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ган",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ганом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гане",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шуламит Шалит",
          "collection": "Вестник США",
          "date": "2003",
          "ref": "Шуламит Шалит, «Россия далекая, образ твой помню…», 2003 г. // «Вестник США» [НКРЯ]",
          "text": "Потом мы отправились в Рамат-Ган и показали Ангелине все картины из коллекции ее родителей.",
          "title": "Россия далекая, образ твой помню…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "город в Тель-Авивском округе Израиля"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈmad ˈɡan"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ramat Gan"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رمات غان"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Рамат-Ган"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רמת גן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "רמת גן"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Рамат-Ган"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Ramat Gan"
    }
  ],
  "word": "Рамат-Ган"
}

{
  "categories": [
    "Города/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Топонимы/uk",
    "Украинские слова, тип морфемного строения R",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a-",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ивр. רמת גן, далее от רמה + גן.",
  "forms": [
    {
      "form": "Рама́т-Ган",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Гани",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гана",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ганові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гану",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ган",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Гани",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Ганом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Ганами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "на/у Рама́т-Гану",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*на/у Рама́т-Ганах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Рама́т-Гану*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*Рама́т-Гани*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "місто"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Рамат-Ган (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Рамат-Ган"
}

Download raw JSONL data for Рамат-Ган meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.